瑞达·凯特布

被法国海军封为「地表最强千里耳」的尚特雷（弗朗索瓦·西维尔 饰），以超敏锐的听觉让海军弟兄们免于无数次的潜舰危机。在叙利亚海域的任务中，出现他此生从未听过也无法分辨的声轨！随着声音渐渐逼近，竟让潜舰暴

讲述一对从小一起长大的好友曼努(Schoenaerts)和迪斯(Kateb)长大后分道扬镳，曼努加入了犯罪世界，而迪斯成为了一名警察。当两人的世界再次交集，这对昔日好友又将如何面对彼此？